7 mai 2020
/////////////////////////////////
L’écriture vigoureuse et rythmée de Pook Gazsity est déjà une invitation à l’oralité. Afin de donner naissance au texte de la fiction sonore Shanghaï Karaoké Hôtel, cette prosodie à ensuite été exacerbée par la réécriture de l’auteur. Dans un travail collectif, auteur, compositeur et metteur en scène ont tiré le fil principal du manuscrit original : L’histoire d’amour entre Xiao Bei, une jeune prostituée chinoise originaire du Dong Bei et le personnage-narrateur. Par la collision culturelle et sociale de deux mondes, en apparences si différents, le récit audio à l’intention de troubler l’esprit et la morale de l’auditeur. Quand l’auteur tente de raconter une forme de dégénérescence du héros romantique occidental, la mise en onde, par la direction de l’interprétation, et la conception d’espaces sonores, aura pour mission de plonger l’auditeur dans une écoute active.
GÉNÉRIQUE
Adapté du roman de Pook Gazsity
Édité au Petit pavé, Angers, 2018
Musique, prise de son, montage, mixage Anton Quénet-Renaud
Mise en onde Adrien Bernard-Brunel
Avec les voix de Adrien Bernard-Brunel (Narrateur) & Anton Quénet Renaud (L’Alter-égo)
/////////////////////////////////